C'est dur et plus que dur...